Spätestens in den letzten Tagen und Wochen hat uns die Realität eingeholt: Entgegen der jahrelangen Illusion des nebeligen Marvel-Universums ist nicht immer asap ein Superheld zur Stelle, holt die übergroße Faust heraus und ballert Dr. Corona auf seinen Heimatplaneten zurück. Jetzt sind doch tatsächlich einmal „wir“ gefragt und können uns nicht hinter Superhelden oder Göttern verstecken um den Bums zu beenden. Aber unsere Aufgabe scheint machbar.

Es geht immer weiter. Die Frage ist nur wie.

In the last few days and weeks at the latest, reality has caught up with us: Contrary to the illusion of the misty Marvel universe, there’s not always a superhero on the spot, pulls out his oversized fist and shoots Dr. Corona back to his home planet. Now it’s actually „we“ who are needed and can’t hide behind superheroes or gods to end the bang. But our task seems feasible.

It goes on and on. The question is how.*

*proud translated via DeepL

Geschütztes Bild.